east and west

In ginza avenue, the silver is divided into east and west sockets.

以银座大道为界, 银座分为东、西银座.

East and West are still spying on one another

东西方仍在互相进行间谍活动。

Reduced the creep level on the East and West Goblin creep camps.

降低了东、西两个地精商店门口的怪物等级.

The differences between Oligocene series in the east and west are demonstrated.

指出了盆地东部和西部渐新统存在的差异.

East and West that assure a more fruitful life for all mankind?

以确保整个人类有更为丰硕的生活 呢 ?

Since the East and West Germanies were unified they are a polictical entity.

德国东西方统一后就是一个统一的政治实体了.

North, south, east, and west are the four cardinal points the compass.

“东” 、 西 、 南 、 北是罗盘上的四个方位基点.

The fall of the Berlin Wall symbolised the end of the Cold War between East and West.

柏林墙的倒塌象征着东西方冷战的结束。

Mountains east and west sides, central to Yong Qu ( River ) valley beach.

东西两侧崇山峻岭, 中部为永曲 ( 河 ) 河谷滩地.

The East and the West can work together for their mutual benefit and progress

东西方可以为彼此共同的利益和发展而合作。

There are a number of checkpoints on the border between East and West Berlin.

东柏林与西柏林接壤的边界上设有若干检查站.

The story of what Kenneth Pomeranz, a history professor at the University of California, Irvine, has called "the Great Divergence" between East and West began much earlier.

肯尼。彭慕兰，加州大学欧文分校的一位历史教授，认为东西方之间“大分流”的故事很早就开始了。

The inside East and West idea has bumped to produce the numerous and complicated and complicated art appearance in the current culture realm, Ren draws success and failure in the traditional Chinese painting development when we develop the traditional Chinese painting has the very strong significance.

当前文化领域的中西思想对撞产生了纷繁复杂的艺术形态，任氏在中国画发展中的所得所失于当前我们发扬中国绘画具有极强鉴示意义。

They were raiders and robbers and plunderers of cities , these Aryans, east and west alike.

这些雅利安人不管来自东部还是西部,侵入城市,盗掠财物, 把城市洗劫一空.

The boundary ranges east and west.

这条边界线由东延伸到西.

East and West are still spying on one another...

东西方仍在互相进行间谍活动。

But the earth is round, East and West will join!

地球是圆的，东西总会重逢。

Wen Yiduo: " A Bridge of Poems Between East and West "

闻一多: 一座连接古今中西的 “ 诗桥 ”

This is the only forum where East and West can get together.

这是东西方可以聚首的唯一论坛。

The points of the compass are North, South, East and West.

罗盘上的方位点有北 、 、 东和西.

A preliminary analysis on the diversity of the FILIFOLIUM sibiricum mountain steppe on the East and west sides of greater Xingan Mountain

大兴安岭东西两侧山地线叶菊草原分异现象的初步分析

From the east and west only a single shot had been fired.

东面和西面都只打了一枪.

East is East, and West is West, and never the twain shall meet.

东是东, 西是西, 故而两者永远不相遇.

This ancient track ran east and west for many miles.

这条古道向东西伸延好几英里.

Added ground Anti-Air units to the East and West Red creep camps.

在东、西两个红色的怪物点加入对空单位.

It is vital to have reasonable exploitation and protection of such resources which in turn, helps to protect the environment of grassland tourism resources and contract the gap in the east and west areas.

合理利用和保护这些资源，对于保护草地资源环境、缩小东西部差距都具有重要意义。

There is an obvious contrast between the cultures of East and West.

东西方文化之间存在着明显的差异。

The Yangtse Delta's Economic Radiation and the Great Passageway Bridging East and West China

长江三角洲经济辐射力与东西部大通道

His visit is one of the most striking results of the thaw in relations between East and West.

他的访问是东西方关系缓和的最突出成果之一。

There is a long corridor between east and west yards.

东西跨院问有长廊贯通.